A monsieur Jules Noriac, rédacteur du journal le Figaro.
Monsieur,
Certes, je n’aurais pas songé à répondre à M. de Charnal, sur ses prétentions à Geneviève de Brabant, si sa lettre ne renfermait cette phrase : « J’ai lu à plusieurs personnes ma pièce intitulée : Les aventures d’une fille de Mabille, devenue jeune vieille de Bras-Blanc. »
Ce « j’ai lu à plusieurs personnes » m’oblige à déclarer, tant pis pour moi, que je ne connais pas M. de Charnal, ni comme auteur, ni comme homme, ni comme nom, et qu’il est permis à tout le monde d’écrire une pièce sur un sujet assez vieux pour avoir été déjà bien souvent traité. Cette réclame (il faut bien appeler cette lettre par son nom) était inutile, et ce « J’ai lu à plusieurs personnes, » à qui ? est d’autant plus mal placé, qu’on a déjà fait justice de ceux qui crient au voleur !… Vous verrez qu’on finira par les arrêter.
Agréez, monsieur Noriac, l’assurance de la parfaite considération de votre tout dévoué,
A. JAIME.