Hier, les Bouffes ont partiellement renouvelé leur affiche ; le Mariage aux lanternes et le Rajah de Mysore ont été remplacés par Marcel et Compagnie et la Nuit du 15 octobre.
(...)
Monsieur le rédacteur,
Le Figaro a annoncé hier la résiliation de mon engagement avec la direction des Bouffes sans en dire le motif ; le voici :
M. Offenbach a choisi plusieurs dames artistes pour chanter des chœurs séparés dans la Princesse de Trébizonde ; toutes ont accepté moi s[e]ule m’y suis refusée, et c’est ce qui a amené cette résiliation.
Je tiens à prouver que c’est pour cette seule cause que mes débuts se trouvent empêchés, afin que le public ne croie pas que j’ai été insuffisante pour remplir le rôle qui m’avait été distribué dans la pièce de MM. Vanloo et Leterrier.
Agréez, je vous prie, etc.
Alice Nordmann.
Jules Prével.
